8月13日【日本人選手のゴール】シュツットガルト遠藤航

スペイン語「igualada（イグワラダ）」

• 同点、引き分け
• 同等の（igualarの過去分詞：女性単数形）

「赤道」は地球を「イコール」に分ける

赤道（ecuador）が通る南米国家エクアドルは「Ecuador」

英語「equilateral」の構成は

equi（同じ）＋lateral（サイドの）

スペイン語の「lateral」には「サイドバック」という意味もある。

イタリア語「triangolo」の構成は

• tri（３の）+‎ angolo（角度/angle）

angolo関連のフットボール用語

• calcio d’angolo：コーナーキック

スペイン語「u」ーイタリア語「o」

アングル（角度）

• スペイン語：ángulo
• イタリア語：angolo

発音 スペイン語 「g」は「ガ行＋ヒヘ」 ガ行 gaguiguguegoガギグゲゴ ハ行 jagijugejo...

「equilibrio」の構成は

イコール（equi）＋ librio

librioの語源はラテン語の「libra」で、ここから重量・貨幣の単位に関する言葉が派生した。

• スペイン語：libra（重量・貨幣の単位ポンド）
• イタリア語：libbra（重量の単位ポンド）/lira（貨幣の単位リラ）

英語やスペイン語の「Libra」は「天秤（てんびん）座」という意味ですが、昔は、「天秤（てんびん）」で重さを量り、「equilibrio（均衡・釣り合い）」の取れた物々交換やコインでの売買が行われていて、それが重量や貨幣の単位の言葉としても残っていると想像すると面白い。

さらに取引の記録をlibro（本）に記入し、自由な（libre）な商売をしていたとすると、libra・libro・libre（スペイン語）が似ているのも納得できる。

スペイン語

ポルトガル語

イタリア語

フランス語

※イタリア語の天秤座「Bilancia」とフランス語の天秤座「Balance 」は英語「balance（バランス）」系統かもしれない。

参考）英語

• like（ライク）：前置詞「～のような」
• alike（アライク）：似ている、等しい、同じ

参考）作る人、作る

※オランダ語の「k」がドイツ語では「ch」になるのは、オランダ語の「同じ（gelijk）」とドイツ語の「同じ（gleich）」と同じ。