日本人選手のゴール

8月26日【日本人選手のゴール】ビーレフェルト奥川

 8月26日に行われたブンデスリーガ2部の第6節で、ビーレフェルトの奥川選手が「夢のようなパス(Traumpass:トラオムパス)」に「旅に出(auf die Reise gehen)→抜け出し」て、キーパーの股の間を通してゴールを決めた。

Traumpass(トラオムパス)

  • 夢のようなパス

参考)夢

英語dreamドリーム
オランダ語droomドローム
ドイツ語Traumトラオム

参考:夢見て太陽が微笑む

auf die Reise gehen(アオフ ディー ライゼ ゲーン)

  • 旅に出る

参考)旅

英語travelトラヴェル
オランダ語reisレイス
ドイツ語Reiseライゼ

参考:旅行(遠征)

22-23シーズンのゴール

ポカール(1回戦)得点

7月31日【日本人選手のゴール】ビーレフェルト奥川 7月31日に行われたDFBポカールの1回戦で、ビーレフェルトはOberliga(オーバーリーガ:5部)のFV Engers(エンガース...

リーグ戦(第1節)ゴールのアカウントをオープン

【日本人選手のゴール】ビーレフェルト奥川 7月16日に行われたブンデスリーガ2部の22-23シーズン開幕戦で、ビーレフェルトの奥川選手がゴール(Tor)のアカウント(Konto...