南(仏語)、北(蘭語)のベルギーの首都ブリュッセルにあるチーム・アンデルレヒトの英語・フランス語・オランダ語を混ぜたツイート。
アンデルレヒトは2/28(日)にスタンダール・リエージュと対戦し勝利しました。
英語
フランス語
- trois：３
- buts：ゴール
- points：ポイント
- et：～と(そして)～
- Sclessin：リエージュのスタジアム(の場所)
オランダ語
- Woensdag：水曜日
- beker：カップ
- Beker van België：ベルギーカップ
beker
オランダ語で意味は「コップ・トロフィーカップ」
実験用の「ビーカー」の由来には、このオランダ語の「beker：コップ」と、英語の「beak：ビーク(くちばし)」に似ているからという説があるらしい。
kop
オランダ語で意味は「コップ（飲み物用）」
江戸時代にオランダとの交易で「kop（コップ）」が使われるようになったようです。
ちなみに日本語の「カップ」は英語「cup」が語源。
ラテン語：cuppa（飲み物用容器） からの派生語
- イタリア語：coppa
- スペイン語：copa
- ポルトガル語：copo → 日本語：コップ
- オランダ語：kop → 日本語：コップ
- 英語：cup → 日本語：カップ
