サウサンプトン
call-up
意味：招集
ヘタフェ
convocar
意味：招集する
convocados：過去分詞（男性複数）
| 意味 | イタリア語 | スペイン語 |
|---|---|---|
| ボイス・声 | voce | voz |
| ボーカル・声の | vocale | vocal |
| 呼ぶ | vocare/chiamare | convocar/llamar |
| 呼び出す | convocare | convocar |
| 招集 | convocato | convocatoria |
語源
ラテン語「vōx」：ボイス・声
ラテン語「convocare」：招集する
構成：con-（一緒に/together）＋vocare（呼ぶ）
selección
意味：セレクション、ナショナルチーム
selecciones：複数形
| 言語 | ナショナルチーム |
|---|---|
| スペイン語 | selección |
| ポルトガル語 | seleção（セレソン） |
| イタリア語 | nazionale（複数：nazionali） |
parón
意味：ブレイク（休み）、ストップ
| 意味 | スペイン語 |
|---|---|
| ストップする | parar |
| ストップ、シュートストップ | parada |
| パラソル | parasol |
parasol
語源：parar (ストップする) + sol (太陽)
指示代名詞
| 意味 | 男性 | 女性 | 中性 |
|---|---|---|---|
| これ | éste | ésta | esto |
| これら | éstos | éstas | estos |
指示形容詞
| 意味 | 男性 | 女性 |
|---|---|---|
| この | este | esta |
| これらの | estos | estas |
ser
意味：～である（to be）
| 1単 | 2単 | 3単 | 1複 | 2複 | 3複 |
|---|---|---|---|---|---|
| soy | eres | es | somos | sois | son |
「este」と「es（～である：３人称単数）」について
次の文章で覚えてみる
「este」には「東」という意味もある。
ちなみに「西」は「oeste」です。「oeste」を「o」＋「este(東)」に分けて、接続詞「o」は英語「or(その一方)」の意味だから「oeste(東の反対)」と考えると覚えやすい。
参考：「o…」が「その一方」という意味になる単語
| スペイン語 | 英語 |
|---|---|
| o | or |
| otro | other/another |
「東(ひがし)」と「～である（3単）」の単語（各言語）
| 言語 | 東 | ～である（3単） |
|---|---|---|
| スペイン語 | este | es |
| ポルトガル語 | este | é |
| イタリア語 | est | è |
| フランス語 | est | est |
| ルーマニア語 | est | este/e |
| セルビア・クロアチア語 | istok | jeste/jest |
| ブルガリア語 | iztok | е |
| ドイツ語 | Osten | ist |
| オランダ語 | oosten | is |
| 英語 | east | is |
※「東」と「（それが）ある」を比較する理由は、複数言語においてある程度類似性を感じるので、上記の単語の元になった語族の故郷が「東」だったのかもしれないと空想したくなるから。
「東」に「（それが）ある」の「それ」は遠い昔の「故郷」だとすればロマンを感じる。
ボローニャ
convocato（複数形：convocati）
意味：招集メンバー
| 意味 | イタリア語 | スペイン語 |
|---|---|---|
| ボイス・声 | voce | voz |
| ボーカル・声の | vocale | vocal |
| 呼ぶ | vocare/chiamare | convocar/llamar |
| 呼び出す | convocare | convocar |
| 招集 | convocato | convocatoria |
語源はラテン語「vōx」：ボイス・声
接頭辞「con-」：一緒に（together）
イタリア語「convocato（convocati）」は「呼んで（vocare）一緒に（con-）なる」メンバー
サンプドリア
フランクフルト
Nationalspieler
意味：代表選手
Spiel：試合
Spieler：選手
| 基数 | 序数 | 回数(-mal) | |
| １ | eins | erste | einmal |
| ２ | zwei | zweite | zweimal |
| ３ | drei | dritte | dreimal |
erstmals
意味：初めて
構成：erst（最初の・1番目の）+mals
シュツットガルト
リオ・アヴェFC
convocar
意味：招集する
convocado：過去分詞（男性単数）
| 意味 | イタリア語 | スペイン語 | ポルトガル語 |
|---|---|---|---|
| ボイス・声 | voce | voz | voz |
| ボーカル・声の | vocale | vocal | vocal |
| 呼ぶ | vocare/chiamare | convocar/llamar | chamar |
| 呼び出す | convocare | convocar | convocar |
| 招集 | convocato | convocatoria | convocação |
語源
ラテン語「vōx」：ボイス・声
ラテン語「convocare」：招集する
構成：con-（一緒に/together）＋vocare（呼ぶ）
サンタ・クララ
seleção
意味：セレクション、ナショナルチーム
chamar
意味：呼ぶ
chamado：過去分詞（男性単数）
| 言語 | ナショナルチーム |
|---|---|
| スペイン語 | selección |
| ポルトガル語 | seleção（セレソン） |
| イタリア語 | nazionale（複数：nazionali） |
AZアルクマール
ズヴォレ
oproepen
意味：呼ぶ
opgeroepen：過去分詞
26年ぶりに2人のドイツ人選手を1度に派遣する