逆転に次ぐ逆転で勝利（3-4）したセビージャのツイートをピックアップ。
練習
仕事（trabajo）
afición
意味：愛好、趣味、ファン
英語の「affection：愛情、愛好」と語源が同じ。
trabajo
意味：仕事
vuelta
意味：リターン
ちなみに「往復」は「ida y vuelta」で、ファーストレグ・セカンドレグについては次の表のとおりです。
| 意味 | フレーズ |
|---|---|
| ファーストレグ | partido de ida |
| セカンドレグ | partido de vuelta |
pensar
意味：考える
pensando：（副動詞）考えて
pensar（考える）の覚え方
| 意味 | 単語 |
|---|---|
| 重さ | peso |
| 重さを量る | pesar |
| 考える | pensar |
- 「peso」は通貨の単位「ペソ」でもある
- スペイン語の「pesar（重さを量る）」と「pensar（考える）」は語源が同じようです。スペイン語の「pe(n)sar」のように日本語の「量る」には「重さを量る」や「推し量る」という意味がある。
トレーニング（Entrenamiento）
entrenamiento
意味：トレーニング
構成：entrenar（練習する） + -miento（名詞化）
語源：ラテン語の「trahere（引く、引き出す）」
| 言語 | 監督 | トレーニング | 練習する |
|---|---|---|---|
| フランス語 | entraineur | entraînement | entraîner |
| スペイン語 | entrenador | entrenamiento | entrenar |
| イタリア語 | allenatore | allenamento | allenare |
| 英語 | coach | training | train |
| ドイツ語 | Trainer | Training | trainieren |
- 英語「train」の語源もラテン語の「trahere（引く、引き出す）」
セッション（sesión）
sesión
意味：セッション（会合、集い、活動）
「セッション」の語源は「座る」
| 言語 | セッション | 座る |
|---|---|---|
| スペイン語 | sesión | sentar |
| イタリア語 | seduta | sedere |
| 英語 | session | sit |
遠征（expedición）
招集メンバー（convocatoria）
convocatoria
意味：招集
| 意味 | イタリア語 | スペイン語 | 英語 |
|---|---|---|---|
| ボイス・声 | voce | voz | voice |
| ボーカル・声の | vocale | vocal | vocal |
| 呼ぶ | vocare(※)/ chiamare | convocar/ llamar | call |
| 呼び出す | convocare | convocar | call up |
| 招集 | convocato | convocatoria | call-up |
- ※使われなくなった単語
- 「v」と「b」の違いはあるが「口」はイタリア語で「bocca」、スペイン語で「boca」
目的地
試合
頑張れ（Vamos）
encuentro / partido / juego
encuentro
意味：出会い、試合
動詞：encontrar（出会う）
encuentra：３人称単数現在
partido
意味：試合
| 言語 | 試合 |
|---|---|
| スペイン語 | partido |
| ポルトガル語 | partida |
| イタリア語 | partita |
| フランス語 | partie |
「平和は同等な部分に分け参加して成立」に関連させると覚えやすいかもしれない。
平和「paz」の語源はラテン語の「pax（平和）」で、パクス・アメリカーナ（アメリカによる平和）の「pax（平和）」
| 言語 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| スペイン語 | paz | 平和 |
| ポルトガル語 | paz | 平和 |
| イタリア語 | pace | 平和 |
| フランス語 | paix | 平和 |
juego
意味：ゲーム
jugar
意味：プレイする
jugamos：（私たちは）プレイする
| 意味 | スペイン語 | ポルトガル語 | イタリア語 |
|---|---|---|---|
| 試合 | juego | jogo | gioco |
| プレイする | jugar | jogar | giocare |
| 選手 | jugador | jogador | giocatore |
到着した（Llegó）
始まった（Comienza）
| 言語 | デュエル・対決 | デュエット |
|---|---|---|
| スペイン語 | duelo | dueto |
| イタリア語 | duello | duetto |
| 英語 | duel | duet |
| ドイツ語 | Duell / Zweikampf | Duett |
セビージャ、先制（0-1）
se（自身を） pone（置く） por delante（前に）
poner
意味：置く
pone：３人称単数現在
delante
意味：前に
ante
意味：～の前に（前置詞）
この「ante（前に）」に”del/でる”「人/-ero」が「delantero（フォワード）」
| 言語 | フォワード |
|---|---|
| スペイン語 | delantero |
| イタリア語 | attaccante |
| 英語 | foward |
| ドイツ語 | Stürmer (攻撃:Angriff/Sturm) |
※「ante（～の前に）」は、「前に立って邪魔をする」という意味の英語「アンチ/anti（対抗）」 から連想すると覚えやすくなるかもしれない。
セルタ、同点（1-1）
empate（同点）/empatar（同点にする）
empata：３人称単数現在
「pa」に注目して「pa(r)」が「同等」という意味を持つと解釈すると
「em（になる）＋pa（同等）～」
のように「同点」と関連付けられる。
セルタ、逆転（2-1）
| 言語 | ゴール |
|---|---|
| スペイン語 | gol / tanto |
| イタリア語 | gol / rete |
| フランス語 | but |
| 英語 | goal |
| ドイツ語 | Tor / Treffer |
セビージャ、同点（2-2）
セルタ、再びリード（3-2）
セビージャ、同点ゴール（3-3）
セビージャ、逆転（3-4）
金（oro）の３ポイント獲得
| 言語 | 金 |
|---|---|
| スペイン語 | oro |
| イタリア語 | oro |
「オ：o-/ho-(ｈは発音しない)」から始まる単語で、フットボールチームのツイートでよく見る単語をピックアップして、覚えやすく文章にしてみました。
