日本人選手のゴール

【日本人選手のゴール】セルティック前田

1月17日に行われたスコティッシュ・プレミアシップ第21節でセルティックの前田大然選手がデビュー戦で初ゴールを決め2-0の勝利に貢献した。

ドリーム
  • 英語:dream
  • 蘭語:droom(ドローム)
  • 独語:Traum(トラオム)
デビュー
言語デビューデビューする
スペイン語デブート/エストレノ
debut/estreno
デブタール/エストレナール
debutar/estrenar 
ポルトガル語エストレイヤ
estreia
エストレアール
estrear
イタリア語デブット/エゾルディオ
debutto/esordio
エゾルディーレ
esordire
フランス語プルミエール
première
デビュテ
débuter
英語デビュー
debut
デビュー
debut
オランダ語デビュート
debuut
デビュテアレン
debuteren
ドイツ語デビュート
Debüt
デビュティアレン
debütieren
  • ※フランス語の「début」の意味は「スタート・始まり」
  • ※フランス語の「début」が他言語の「debut」の語源
イタリア語「esordio(エゾルディオ)/ esordire(エゾルディーレ)」

単語のスペルが「順番」と「出る」から構成されていると仮定すれば覚えやすくなるかもしれない。

es(出る) + ord(順番) +io/ire

「デビュー」とは出演の「順番・オーダー(order)」待ちから実際に「出る(ex/es)」こと。

スター(星)が初登場
スペイン語

estrella(スター・星)が

estreno(初登場)

estrenar(初登場する)

ポルトガル語

estrela(スター・星)が

estreia(初登場)

estrear(初登場する)