ドイツのフットボールリーグ(1~4部)のチームと所属日本人選手のリスト。またチーム名の単語やクラブの形態名も調べてみた。
Contents
ブンデスリーガ
2. ブンデスリーガ
3. リーガ
レギオナルリーガ(地域リーグ)
ノルト(北部)
ノルトオスト(北東部)
ヴェスト(西部)
ズュートヴェスト(南西部)
バイエルン
リーグ名
1~4部
Dv | リーグ | TW | 映像 | |
---|---|---|---|---|
1 | (エアステ)ブンデスリーガ (1.) Bundesliga | エアステ erste 1番目の | スカパー! | |
2 | ツヴァイテ ブンデスリーガ 2. Bundesliga | ツヴァイテ zweite 2番目の | ||
3 | ドリッテ リーガ 3. Liga | ドリッテ dritte 3番目の | ||
4 | レギオナルリーガ Regionalliga | ノルト Nord 北部 | ||
ノルトオスト Nordost 北東部 | OstSportTV Sport im Osten | |||
ヴェスト West 西部 | sporttotal | |||
ズゥートヴェスト Südwest 南西部 | Regionalliga Südwest | |||
バヤン Bayern バイエルン | Bayerischer Fußball-Verband e.V. |
リーグ・同盟&結ぶ、縛る(tie、bind)
言語 | リーグ・同盟 | 結ぶ |
---|---|---|
スペイン語 | リーガ liga | リガール ligar |
ポルトガル語 | リーガ liga | リガール ligar |
イタリア語 | レーガ lega | レガーレ legare |
フランス語 | リーグ ligue | リエ lier |
英語 | リーグ league | タイ/バインド tie/bind |
オランダ語 | ビンデン binden | |
ドイツ語 | リーガ Liga | ビンデン binden |
ドイツ「Bundesliga(ブンデスリーガ)」
ビンデン binden | 結ぶ |
ブント Bund | 結びつき、同盟、連盟 |
ブンデスリーガ BundesLiga | ブンデスリーガ |
※「-es-」:接合辞(複数の単語を結ぶ)
参考)ドイツ連邦共和国
ブンデスレプブリーク ドイチュラント Bundesrepublik Deutschland |
構成
- Bund:連邦
- es:接合辞(複数の単語を結ぶ)
- republik:共和国
オーバーリーガ(5部)
4部 | 5部 | ||
---|---|---|---|
地域リーグ | オーバーリーガ | 州 | |
ノルト Nord 北部 | オーバーリーガ・ニーダーザクセン Oberliga Niedersachsen | ニーダーザクセン州 | |
オーバーリーガ・シュレースヴィヒ=ホルシュタイン Oberliga Schleswig-Holstein | シュレースヴィヒ=ホルシュタイン州 | ||
ブレーメン=リーガ Bremen-Liga | 自由ハンザ都市ブレーメン | ||
オーバーリーガ・ハンブルク Oberliga Hamburg | 自由ハンザ都市ハンブルク | ||
ノルトオスト Nordost 北東部 | NOFV=オーバーリーガ NOFV-Oberliga | Nord | ベルリン |
メクレンブルク=フォアポンメルン州 | |||
ブランデンブルク州 | |||
ザクセン=アンハルト州(北部) | |||
Süd | ブランデンブルク州(南部) | ||
ザクセン=アンハルト州 | |||
ザクセン州 | |||
テューリンゲン州 | |||
ヴェスト West 西部 | オーバーリーガ・ミッテルライン Oberliga Mittelrhein | ノルトライン=ヴェストファーレン州 | |
オーバーリーガ・ニーダーライン Oberliga Niederrhein | |||
オーバーリーガ・ヴェストファーレン Oberliga Westfalen | |||
ズゥートヴェスト Südwest 南西部 | オーバーリーガ・ラインラント=プファルツ/ザール Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar | ラインラント=プファルツ州 ザールラント州 | |
ヘッセンリーガ Hessenliga | ヘッセン州 | ||
オーバーリーガ・バーデン=ヴュルテンベルク Oberliga Baden-Württemberg | バーデン=ヴュルテンベルク州 | ||
バヤン Bayern バイエルン | バイエルンリーガ Bayernliga | Nord | バイエルン自由州 |
Süd |
上中下
接頭辞 | 意味 |
---|---|
オーバー ober– | 上の |
ミッテル Mittel– | 中央の |
ニーダー nieder– | 下の |
ライン川と州
ライン川
der Rhein
「川」は基本的に女性名詞だが、ライン川は「男性名詞」なので冠詞は「der」
ドイツ語「Land(ラント)」と英語「land(ランド)」
- 陸地
- 土地
- 農地
- 田舎
- 国
ドイツ語「Land」には「州」の意味がある
ドイツ(Deutschland:ドイチュラント)は
16の | 州(複数形) |
ゼヒツェーン 16(sechzehn) | レンダーン Ländern |
で構成されている。
東西南北
言語 | 東 | 西 | 南 | 北 |
---|---|---|---|---|
スペイン語 | エステ este | オエステ oeste | スール sur | ノルテ norte |
ポルトガル語 | エスチ este | オエスチ oeste | スーウ sul | ノルチ norte |
イタリア語 | エスト est | オーヴェスト ovest | スッド sud | ノールト nord |
フランス語 | エスト est | ウエスト ouest | スュド sud | ノール nord |
英語 | イースト east | ウエスト west | サウス south | ノース north |
オランダ語 | オーステン oosten | ヴェステン westen | ザイデン zuiden | ノーアデン noorden |
ドイツ語 | オスト Ost | ヴェスト West | ズュート Süd | ノルト Nord |
チーム形態名
略 | 形態 | 意味 | チーム名 |
---|---|---|---|
エフツェー FC | フースバル クルプ Fußball-Club | フットボールクラブ | FCバイエルン |
エフファオ FV | フースバル フェアアイン Fußballverein | フットボールクラブ | FVイラーティッセン |
ベーファオ BV | バルシュピールフェアアイン Ballspielverein | ボール競技クラブ | BVBドルトムント |
ベーエスファオ BSV | バルシュポルトフェアアイン Ballsportverein | ボールスポーツクラブ | BSVレーデン |
エルベー RB | ラーゼンバルシュポルト RasenBallsport | 芝生のボールスポーツ | RBライプツィヒ |
ファオエフベー VfB | フェアアイン Verein フューア für ベヴェグンクッシュピーレ Bewegungsspiele | 運動競技クラブ | VfBシュトゥットガルト |
ファオエフエル VfL | フェアアイン Verein フューア für ライベスユーブンゲン Leibesübungen | 体操クラブ | VfLヴォルフスブルク |
ファオエフエル VfR | フェアアイン Verein フューア für ラーゼンシュピーレ Rasenspiele | 芝生競技クラブ | VfRアーレン |
テーエスゲー TSG | トォーン Turn- オント und シュポルトゲマインシャフト Sportgemeinschaft | 体操 & スポーツコミュニティ | TSGホッフェンハイム |
テーエスファオ TSV | トォーン Turn- オント und シュポルトフェアアイン Sportverein | 体操 & スポーツクラブ | TSVブーフバハ |
エスツェー SC | シュポルト クルプ Sport-Club | スポーツクラブ | SCフライブルク |
エスファオ SV | シュポルトフェアアイン Sport–Verein | スポーツクラブ | ハンブルガーSV |
エスエスファオ SSV | シュピール Spiel– オント und シュポルトフェアアイン Sportverein | 競技 & スポーツクラブ | SSVイェッデロー |
SpVgg | シュピールフェアアイニゴン Spielvereinigung | 競技ユニオン | SpVggアンスバッハ |
クラブ「Verein」とユニオン「Vereinigung」
~にする(前綴り) | フェア ver- |
一つ | アイン ein |
一つにまとめる | フェアアイネン vereinen |
クラブ、協会 | フェアアイン Verein |
一つにまとめる | フェアアイニゲン vereinigen |
連合、ユニオン、一体化 | フェアアイニゴン Vereinigung |
チーム名を構成する単語
単語 | 意味 | チーム名 |
---|---|---|
バッハ Bach | 小川 | ボルシア メンシェングラットバッハ Borussia Mönchengladbach |
バート Bad バーデン baden | Bad:入浴、浴室、湯治場、温泉 baden:入浴する | ヴェーエン ヴィースバーデン Wehen Wiesbaden |
ベアク Berg | 山 | ニュルンベアク Nürnberg |
ブリュッケン Brücken | 橋(Brückeの複数形) | ザールブリュッケン Saarbrücken |
ブルク Burg | (中世の)城 | ヴォルフスブルク Wolfsburg フライブルク Freiburg アウグスブルク Augsburg マクデブルク Magdeburg |
ドルフ Dorf | 村 | フォルツゥーナ デュッセルドルフ Fortuna Düsseldorf |
アイントラハト Eintracht | 和合、団結 | アイントラハト フランクフルト Eintracht Frankfurt アイントラハト トリーア Eintracht-Trier |
フルト Furt | 浅瀬 | アイントラハト フランクフルト Eintracht Frankfurt |
ホーフ Hof | 中庭、農場 | ヴァルトホーフ マンハイム Waldhof Mannheim |
ホッヘン hoffen | 希望する(hope) | ホッヘンハイム Hoffenheim |
ハイム Heim | ホーム・わが家 | ホッヘンハイム Hoffenheim ハイデンハイム Heidenheim |
シュタット Stadt | 町、市、都市 | ダルムシュタット Darmstadt |
ウニオーン Union | 同盟・連盟 | ウニオーン ベルリン Union Berlin |
ヴァルト Wald | 森林 | ヴァルトホーフ マンハイム Waldhof Mannheim |
ヴェルダー Werder | (川・湖の)小島・中州、岸辺の低地 | ヴェルダー ブレーメン Werder Bremen |