スペイン語とポルトガル語

V 狩猟採集生活の言葉（スペイン語とポルトガル語）

  /

「風の谷での狩猟やワイン・野菜の採集生活」など「V」から始まるスペイン語とポルトガル語の言葉をピックアップ！！

Contents
  1. ビバ！風の谷の生活
  2. ぶどう園でワインをつくる
  3. 狩猟での勝利
  4. 野菜が成長する
  5. 見て確かめる真実の光景
  6. 近所を訪問・ビジターとして遠征する
  7. 谷の声は飛んで戻る
  8. 行く価値の有り無し
  9. リンク

ビバ！風の谷の生活

生きる・生活する

スペイン語vivirビビール
ポルトガル語viverヴィヴェール

ビバ！（万歳）

スペイン語vivaビバ
ポルトガル語vivaヴィーバ

生き生きとした、活発な

スペイン語vivoビーボ
ポルトガル語vivoヴィーヴォ

生き生きとした、鮮やかな

スペイン語vívidoビビド
ポルトガル語vívidoヴィヴィドゥ

人生・生活

スペイン語vidaビーダ
ポルトガル語vidaヴィーダ

バイタルな（生命の、活発な、極めて重要な）

スペイン語vitalビタル
ポルトガル語vitalヴィタウ

バイタリティ（生命力、活気、重要性）

スペイン語vitalidadビタリダ
ポルトガル語vitalidadeヴィタリダージ

風

スペイン語vientoビエント
ポルトガル語ventoヴェントゥ

谷

スペイン語valleバジェ
ポルトガル語valeヴァリ

カントリーハウス（郊外の邸宅・別荘）

スペイン語villaビジャ
ポルトガル語vilaヴィラ

ぶどう園でワインをつくる

スペイン語

ぶどうの木（vid）は

人生（vida）にとって

極めて大切（vital）

ポルトガル語

ぶどうの木（videira）は

人生（vida）にとって

極めて大切（vital）

ぶどうの木

スペイン語vidビド
ポルトガル語videiraヴィデイラ

ワイン

スペイン語vinoビノ
ポルトガル語vinhoヴィーニュ

ぶどう園

スペイン語viñaビーニャ
ポルトガル語vinhaヴィーニャ

狩猟での勝利

食べ物・食糧

スペイン語victo（日々の栄養・糧）ビクト
ポルトガル語

勝利

スペイン語victoriaビクトリア
ポルトガル語vitóriaヴィトリア

勝つ

スペイン語vencerベンセール
ポルトガル語vencerヴェンセール

来る

スペイン語venirベニール
ポルトガル語virヴィール

野菜が成長する

植物

スペイン語vegetalベヘタール
ポルトガル語vegetalヴェジェタウ

（植物が）成長する

スペイン語vegetarベヘタール
ポルトガル語vegetarヴェジェタール

緑

スペイン語verdeヴェルデ
ポルトガル語verdeヴェルジ

野菜

スペイン語verduraベルドゥーラ
ポルトガル語verduraヴェルドゥーラ

「verdura（野菜）」の構成

verde：緑の

ura：抽象名詞化

見て確かめる真実の光景

真実

スペイン語verdadベルダ
ポルトガル語verdadeヴェルダージ

確かめる

スペイン語verificarベリフィカール
ポルトガル語verificarヴェリフィカール

見る

スペイン語verベール
ポルトガル語verヴェール

景色・view（ビュー）

スペイン語vistaビスタ
ポルトガル語vistaヴィスタ
「意味」と「特徴」
意味意味の特徴
視力、視覚（見る）力
見ること（見る）こと
光景・景色・眺め（見る）もの
物の見方・見解（見る）方法

光景・ビジョン（vision）

スペイン語visionビシオン
ポルトガル語visãoヴィゾォン
「意味」と「特徴」
意味意味の特徴
視力、視覚（見る）力
見ること（見る）こと
光景・景色・眺め（見る）もの
物の見方・見解（見る）方法
展望・見通し・ビジョン（見る）将来

近所を訪問・ビジターとして遠征する

近くの・隣の、近所の人・隣人

スペイン語vecinoベシーノ
ポルトガル語vizinhoヴィズィニュ

訪問

スペイン語visitaビシータ
ポルトガル語visitaヴィジタ

訪れる

スペイン語visitarビシタル
ポルトガル語visitarヴィジタール

ビジター

スペイン語visita/visitanteビシータ/ビシタンテ
ポルトガル語visita/visitanteヴィジタ/ヴィジタンチ

着る

言語着せる着る
スペイン語ベスティール
vestir		ベスティール / ベスティールセ
vestir / vestirse
ポルトガル語ヴェスチール
vestir		ヴェスチール / ヴェスチールシ
vestir / vestir-se

道

スペイン語víaビーア
ポルトガル語viaヴィーア

旅行（遠征）

スペイン語viajeビアヘ
ポルトガル語viagemヴィアジェン

旅行する（遠征する）

スペイン語viajarビアハル
ポルトガル語viajarヴィアジャル

谷の声は飛んで戻る

声・ボイス

スペイン語vozボス
ポルトガル語vozヴォス
複数形
  • スペイン語：voces（ボセス）
  • ポルトガル：vozes（ヴォジス）

自発的な、ボランティア

スペイン語voluntarioボルンタリオ
ポルトガル語voluntárioヴォルンタリウ

意志、意欲

スペイン語voluntadボルンタ
ポルトガル語vontadeヴォンタージ

飛ぶ

スペイン語volarボラール
ポルトガル語voarヴォアール

飛ぶこと、フライト

スペイン語vueloブエロ
ポルトガル語vooヴー

戻る（return）・変える（turn）

スペイン語volverボルベル
ポルトガル語volver/voltarヴォルベル/ヴォルタール

回転、戻ること

スペイン語vueltaブエルタ
ポルトガル語voltaヴォルタ

回転

  • スペイン語：vuelta（ブエルタ）
  • ポルトガル：volta（ヴォルタ）

戻ること・帰ること

  • スペイン語：vuelta（ブエルタ）
  • ポルトガル：volta（ヴォルタ）

回数、順番

  • スペイン語：vez（ベス）
  • ポルトガル：vez（ヴェス）

複数形

  • スペイン語：veces（ベセス）
  • ポルトガル：vezes（ヴェジス）

交替・シフト、順番（turn）

  • スペイン語：turno（トゥルノ）
  • ポルトガル：turno（トゥルヌ）

行く価値の有り無し

行く

スペイン語ir (現在形はv-)イール
ポルトガル語ir (2人称複数以外の現在形はv-)イール
現在形の活用

スペイン語

  • voy （私は）行く
  • vas （あなたは）行く
  • va （彼/彼女は）行く
  • vamos （私たちは）行く
  • vais （あなたたちは）行く
  • van（彼ら/彼女らは）行く

ポルトガル語

  • vou（私は）行く
  • vais（あなたは）行く
  • vai（彼/彼女は）行く
  • vamos（私たちは）行く
  • ides（あなたたちは）行く
  • vão（彼ら/彼女らは）行く

価値

スペイン語valorバロル
ポルトガル語valorヴァロル

評価する

スペイン語valorarバロラル
ポルトガル語valorarヴァロラール

価値がある

スペイン語valerバレール
ポルトガル語valerヴァレール

無価値な

スペイン語vanoバノ
ポルトガル語vãoヴォン

リンク

V 狩猟採集生活の言葉（スペイン語とイタリア語）

V 狩猟採集生活の言葉（スペイン語とイタリア語） 「谷の家で生活、人の往来・近所への訪問、狩猟生活、ワイン・野菜の採集生活」など「V」から始まるスペイン語とイタリア語の言葉をピックアッ...

V 狩猟採集生活の言葉（フランス語とロマンス語）

V 狩猟採集生活の言葉（フランス語とロマンス語） 「風の谷での狩猟やワイン・野菜の採集生活」など「V」から始まる言葉をピックアップ！！ フランス語が同じロマンス語であるスペイン...

V 狩猟採集生活の言葉（英語・蘭語・独語とロマンス語）

V 狩猟採集生活の言葉（英語・蘭語・独語とロマンス語） 「風の谷での狩猟やワイン・野菜の採集生活」など「V」から始まるロマンス語（スペイン語・ポルトガル語・イタリア語・フランス語）と、それに...
RELATED POST