P 漁港の平和な生活（スペイン語とイタリア語）

pensar（考える）の覚え方

スペイン語の「pesar（重さを量る）」と「pensar（考える）」は語源が同じようです。スペイン語の「pe(n)sar」のように日本語の「量る」には「重さを量る」や「推し量る」という意味がある。

「peso」は通貨の単位「ペソ」でもある

量り方は「（量りに）引っ掛ける、つるす」方法

ぶら下がる、 掛かる

ぶら下がった、未処理の・保留中の、ペンダント、イヤリング・耳飾り

「動詞」としての意味

• 喜びである
• 好みである
• 気に入る

スペイン語「l」とイタリア語「i」

白

評価する

「置く」関連の単語

置く

• スペイン語：poner
• イタリア語：porre

(覚え方)

英語「postpone（延期する）」は「post（後）にpone（置く）」という構成になっている。

「post」はポスト～（～の後釜）のポストで、「pone」は「ポンと置く」のポンと語呂合わせ的にしてみると覚えやすいかもしれない。

この「pone（置く）」とスペイン語「poner」やイタリア語「porre」は語源が同じ。

配置して利用可能

配置する、利用可能にする

• スペイン語：disponer（ディスポネール）
• イタリア語：disporre（ディスポッレ）

利用可能な（available）

• スペイン語：disponible（ディスポニーブレ）
• イタリア語：disponibile（ディスポニービレ）

展示する

• スペイン語：exponer（エクスポネール）
• イタリア語：esporre（エスポッレ）

展示会・エキスポ（博覧会）

• スペイン語：exposición（エクスポシシオン）
• イタリア語：esposizione（エスポズィツィオーネ）

反対する

• スペイン語：oponer（オポネール）
• イタリア語：opporre（オッポッレ）

スペイン語とイタリア語の接続詞「o」は「or/又は」という意味ですが、その「o」を「置く」の前に付けたと仮定すると覚えやすくなるかもしれない。

（参考）反対関連の言葉

反対（opposition）

• スペイン語：oposición（オポシシオン）
• イタリア語：opposizione（オッポズィツィオーネ）

相手（opponent）

• スペイン語：oponente（オポネンテ）
• イタリア語：

ライバル（rival）

• スペイン語：rival（リバル）
• イタリア語：rivale（リヴァーレ）

敵（adversary）

• スペイン語：adversario（アドベルサリオ）
• イタリア語：avversario（アッヴェルサリオ）

「できる・パワー」関連の言葉

～できる、パワー（power）

• スペイン語：poder（ポデール）
• イタリア語：potere（ポテーレ）

能力

• スペイン語：potencia（ポテンシア）
• イタリア語：potenza（ポテンツァ）

潜在的な、潜在能力・ポテンシャル（potential）

• スペイン語：potencial（ポテンシアル）
• イタリア語：potenziale（ポテンツィアーレ）

パワフルな

• スペイン語：potente（ポテンテ） / poderoso（ポデロソ）
• イタリア語：potente（ポテンテ）

可能な（possible）

• スペイン語：posible（ポシーブレ）
• イタリア語：possibile（ポッシービレ）

不可能な（impossible）

• スペイン語：imposible（インポシーブレ）
• イタリア語：impossibile（インポッシービレ）

庶民の居住人口

庶民・民衆、国民・民族

• スペイン語：pueblo（プエブロ）
• イタリア語：popolo（ポポロ）

居住させる、住む（populate）

• スペイン語：poblar（ポブラール）
• イタリア語：popolare（ポポラーレ）

人口（population）

• スペイン語：población（ポブラシオン）
• イタリア語：popolazione（ポポラツィオーネ）

パブリック（public）、公の、公共の

• スペイン語：público（プブリコ）
• イタリア語：pubblico（プッブリコ）

公開する（publish）

• スペイン語：publicar（プブリカール）
• イタリア語：pubblicàre（プッブリカーレ）

イタリア語partireには「分ける」という意味もあるが、古い言い回しになっているようです。

ちなみに「シェアする」は

• スペイン語：compartir（コンパティール）
• イタリア語：condividere（コンディヴィーデレ）

スペイン語

pasito（パシート）

意味：小さな一歩

「pagar（支払う）」の語源

ラテン語の「pax（平和）」は「パクス・アメリカーナ(アメリカによる平和)」のパクス(pax)

スペイン語「parada（シュートストップ）」

• ストップ・止まる場所（ステーション）
• シュートストップ

「ストップ」関連の単語

単語の構成

• parasol：parar (ストップする) +‎ sol (太陽)
• paraguas：parar (ストップする) +‎ agua (水)

paz（平和）とparar（ストップする）で作文

「平和（pa-）」のための「ネット・網（red/rete）」

敢えて分解してみると「平和のネット」に分けられる。

参考：「red/rete」には「ゴールネット」の意味もある

ゴールキーパー 「ゴールキーパー」「ゴールポスト」「ゴールネット」「シュートストップ」「クリーンシート」に関するスペイン語・ポルトガル語・イタリア語・...