インタビュー

【インタビュー】ポウルセン&ソボスライ(ライプツィヒ)

ブンデスリーガ第18節(1月8日)のライプツィヒvsマインツ戦で、ポウルセンが8週間ぶりの復帰。試合も4-1でライプツィヒが勝利した。

勝利と復帰に対するお祝いの言葉(by インタビューアー)

ヘアツリッヘン グリュクヴンシュ ツム ジーク
Herzlichen Glückwunsch zum Sieg
こころから おめでとう 勝利に
ヘアツリッヘン グリュクヴンシュ ツム カンバック
Herzlichen Glückwunsch zum Comebak
こころから おめでとう カンバックに
スペイン語corazónコラソン
ポルトガル語coraçãoコラソン
イタリア語cuoreクオレ
フランス語cœurクール
英語heartハート
オランダ語hartハート
ドイツ語Herzヘアツ
ドイツ語「Glückwunsch」

構成

Glück:幸運・luck

Wunsch:願い・wish

発音

Glück:グリュック

Wunsch:ブンシュ

wünschen:ブンシュン(願う/to wish)

参考:英語「i」とドイツ語「un/ün」

発音 スペイン語 「g」は「ガ行+ヒヘ」 ガ行 gaguiguguegoガギグゲゴ ハ行 jagijugejo...

またフィールドに立ててよかった

ポウルセンは8週間ぶりに復帰(Comeback)

また(wieder)

フィールド(Platz)に

立てて(stehen)

よかった(schön)

会えてよかった!(Nice to see you!)

Schön, dich zu sehen!

シューン ディッヒ ツゥ ゼーエン

フィールド

スペイン語カンポ
campo
ポルトガル語カンプ
campo
イタリア語カンポ
campo
英語フィールド
field
ドイツ語フェルト / プラッツ
Feld Platz