2月6日に行われたスコティッシュ・プレミアシップ25節マザーウェル対セルティック戦で、前田大然選手は「思わず笑顔になるようなボールの軌道」でチームの4点目を決めた。
笑顔
| スペイン語 | sonrisa | ソンリサ |
| イタリア語 | sorriso | ソッリーソ、ソッリーゾ |
微笑む
| スペイン語 | sonreír | ソンレイール |
| イタリア語 | sorridere | ソッリデレ |
語源はラテン語「ridere」
ラテン語「ridere」
- 笑う
- 嘲笑する
「rid-」で始まる英単語に「ridiculous」がある
ridiculous：ばかげた、可笑しい、滑稽な
- スペイン語：ridículo
- イタリア語：ridicolo
笑う（laugh）
- スペイン語：reír
- イタリア語：ridere
笑い（laughter）
- スペイン語：risa
- イタリア語：riso
微笑む（smile）
- スペイン語：sonreír
- イタリア語：sorridere
スマイル（smile）
- スペイン語：sonrisa
- イタリア語：sorriso
微笑む・スマイルの構成
スペイン語
- son+reír（笑う）
- son+risa（笑い）
イタリア語
- sor+ridere（笑う）
- sor+riso （笑い）
語源説では「son/sor」は「sub（下・under）」らしく、「笑いを控えめ（sub/下）にした」という意味かもしれない。
個人的には「son/sor」は「sol/sole（太陽）」で、「太陽のような笑い＝スマイル」でもイメージはできる。
