4月16日に行われたベルギーリーグ2部の最終節(第28節)で、ロンメルの斎藤光毅選手は試合が開始して
すぐに
英語 | アットワンス at once |
オランダ語 | メットエン meteen |
ドイツ語 | ゾーフォート sofort |
meteen
構成:met + een
met
- with:(誰々)と一緒に、(手段)で
- at:(時間)で
een
- one(1)
つまり met een → at one → at once(すぐに)
ゴールを決めた!bingo!
ゴール(物体)に
言語 | ゴール(物体) | 別の意味 |
---|---|---|
スペイン語 | ポルテリア portería | 守衛室 |
ポルトガル語 | バリーザ baliza | 標識、境界 |
ゴーウ gol | 得点 | |
イタリア語 | ポルタ porta | 門、ドア |
レーテ rete | ネット、ネットワーク、得点 | |
フランス語 | カージュ cage | 檻、鳥かご、箱 |
英語 | ゴール goal | 目標、得点 |
オランダ語 | ドゥール doel | 目標 |
ドイツ語 | トーア Tor | ゲート・扉、得点 |
カステン Kasten | 箱、ケース(case) |
ひとりで
言語 | ひとりで | すべての | 1 |
---|---|---|---|
英語 | アローン alone | オール all | ワン one |
オランダ語 | アレーン alleen | アル al | エン een |
ドイツ語 | アライン allein | アル all | アイン ein |
来る
言語 | 不定形 | 3人称単数 |
---|---|---|
英語 | カム come | カムズ comes |
オランダ語 | コーメン komen | コムト komt |
ドイツ語 | コメン kommen | コムト kommt |
そして
スペイン語 | y | イ |
ポルトガル語 | e | イ |
イタリア語 | e | エ |
フランス語 | et | エ |
英語 | and | アンド |
オランダ語 | en | エン |
ドイツ語 | und | ウント |
- スペイン語:「i-/hi-」の前は「e」に代わる
- イタリア語:「母音」の前は「ed」に代わる
- フランス語:「et」の発音は「e」
賢く、かっこよく、素敵に
言語 | 単語 | 意味 |
---|---|---|
英語 | ナップ knap | たたく、打ち砕く |
オランダ語 | クナップ knap | 賢い、美しい、かっこいい、素敵 |
ドイツ語 | クナップ knapp | ギリギリ足りない |
ドイツ語「knapp(クナップ)」はシュートがゴールにギリギリ入らない場合に使われたりする。
(仕事を)フィニッシュする
単語と意味 | 構成 |
---|---|
afwerken(アフヴェルケン) | af + werken |
仕事を完成する、仕事を終える | off + work |
働く&仕事
英語 | ワーク work 働く | ワーク work 仕事 |
オランダ語 | ヴェルケン werken 働く | ヴェルク werk 仕事 |
ドイツ語 | ヴェルケルン werkeln 手仕事をする | ヴェルク Werk 仕事、行為、作品 |
ヴィルケン wirken 作用する、働く | ||
アルバイテン arbeiten 働く | アルバイト Arbeit 仕事 |