5月28日に行われたNWSL(アメリカ・女子サッカー・プロリーグ)の第5節で、ポートランド・ソーンズFCの杉田 妃和(ひな)選手がリーグ戦初ゴールを決めた。試合は2-2の引き分けに終わり、対戦相手のシカゴ・レッドスターズには永里優季選手も出場している。
試合開始5分にシカゴ・レッドスターズがゴール。
7分に杉田選手がゴール
quick answer!
すぐに反撃!
answer
- 答え、回答、返事
- 反応、反撃
Contents
答え
言語 | レスポンス系 | アンサー系 |
---|---|---|
スペイン語 | レスプエスタ respuesta | |
ポルトガル語 | ヘスポスタ resposta | |
イタリア語 | リスポスタ risposta | |
フランス語 | レポンス réponse | |
英語 | リスポンス response | アンサー answer |
オランダ語 | アントヴォールト antwoord | |
ドイツ語 | アントヴォルト Antwort |
「結婚」生活の「スポンサー」になる「約束」に「答える」
語源のラテン語
- spondere:約束する
ラテン語の派生語
- sponsare:婚約させる
- sponsus:婚約者
「spondere:約束する」の派生語
英語
- スポンサー(sponsor)
- 答え(response:レスポンス)
- 配偶者(spouse:スパウス)
「結婚」生活の「スポンサー」になる「約束」に対してイエスの「答え(レスポンス)」で「配偶者」
1)スポンサー
スペイン語 | パトロシナドール patrocinador |
ポルトガル語 | パトロシナドール patrocinador |
イタリア語 | スポンソル sponsor |
フランス語 | スポンサー sponsor |
英語 | スポンサー sponsor |
パトロン(後援者)
- スペイン語:patrón(パトロン)
- ポルトガル:patrão(パットロン)
スポンサーになる
- スペイン語:patrocinar(パトロシナール)
- ポルトガル:patrocinar(パトロシナール)
スポンサー
- スペイン語:patrocinador(パトロシナドール)
- ポルトガル:patrocinador(パトロシナドール)
2)答え(レスポンス)
「結婚」生活の「スポンサー」になる「約束」に対して「答える」
re(戻す)+ spondere(約束する)
→「答える」
言語 | 答える | 答え |
---|---|---|
スペイン語 | レスポンデール responder | レスプエスタ respuesta |
ポルトガル語 | ヘスポンデール responder | ヘスポスタ resposta |
イタリア語 | リスポンデレ rispondere | リスポスタ risposta |
フランス語 | レポーンドル répondre | レポンス réponse |
英語 | レスポンド respond | リスポンス response |
3)配偶者
言語 | (配偶者)夫/妻 | 夫/妻 |
---|---|---|
スペイン語 | エスポーソ/エスポーサ esposo/esposa | マリド/ムヘール marido/mujer |
ポルトガル語 | エスポーズ/エスポーザ esposo/esposa | マリドゥ/ムリェール marido/mulher |
イタリア語 | スポーゾ/スポーザ sposo/sposa | マリート/モッリェ marito/moglie |
フランス語 | エプー/エプーズ époux/épouse | マリ/ファム mari/femme |
英語
- 配偶者(spouse:スパウス)
- 夫(husband:ハズバンド)
- 妻(wife:ワイフ)
スペイン語
「妻:esposa(エスポーサ)」の複数形「esposas(エスポーサス)」は「手錠」という意味。さらに「動詞:esposar(エスポサール)」が「手錠をかける」
参考)結婚
結婚する
言語 | sponsareの派生語 | 結婚する |
---|---|---|
スペイン語 | エスポサール esposar 手錠をかける | カサールセ casarse |
ポルトガル語 | イスポザール esposar 結婚させる | カザール casar |
イタリア語 | スポザーレ sposare 結婚する、嫁がせる | スポザーレ sposare |
フランス語 | エプーゼ épouser 結婚する | ス マリエ se marier |
英語 | エスパウス espouse(古語) 結婚する、嫁がせる | マリー、メリー marry |
結婚
言語 | 結婚 | 家(casa)関連語 |
---|---|---|
スペイン語 | マトリモニオ matrimonio | カサミエント casamiento |
ポルトガル語 | マトリモニウ matrimônio | カザメントゥ casamento |
イタリア語 | マトリモニオ matrimonio | |
フランス語 | マリアージュ mariage | |
英語 | マリッジ marriage |
家
- スペイン語:casa(カサ)
- ポルトガル:casa(カーザ)
結婚させる
- スペイン語:casar(カサール)
- ポルトガル:casar(カザール)
結婚する
- スペイン語:casarse(カサールセ)※se:再帰代名詞
- ポルトガル:casar(カザール)
結婚
- スペイン語:casamiento(カサミエント)
- ポルトガル:casamento(カザメントゥ)