6月19日に行われたNWSL（アメリカ・女子サッカー・プロリーグ）で、ポートランド・ソーンズFCの杉田 妃和（ひな）選手がジャニン・ベッキー選手の絶妙なクロスにボレーで合わせて先制点を決め、試合も6-0でオーランド・プライドに勝利した。
まさに
“Out of the world finish”
で
“What a FINISH!”
※out of this world：この世界を越えた、飛び切り素晴らしい、アメージング（amazing）
さまざまな「結ぶ」
１）結び目、結ぶ（knot）
| 言語 | 結び目 | 結ぶ |
|---|---|---|
| スペイン語 | ヌード nudo | アヌダール anudar |
| ポルトガル語 | ノ nó | ファゼール ウン ノ fazer um nó |
| イタリア語 | ノード nodo | アンノダーレ annodare |
| フランス語 | ヌー nœud | ヌエ nouer |
| 英語 | ノット knot | ノット knot |
| オランダ語 | クノット knot | クノーペン knopen |
| ドイツ語 | クノーテン Knoten | クノーテン knoten |
２）リーグ・同盟＆結ぶ、縛る（tie、bind）
| 言語 | リーグ・同盟 | 結ぶ |
|---|---|---|
| スペイン語 | リーガ liga | リガール ligar |
| ポルトガル語 | リーガ liga | リガール ligar |
| イタリア語 | レーガ lega | レガーレ legare |
| フランス語 | リーグ ligue | リエ lier |
| 英語 | リーグ league | タイ/バインド tie/bind |
| オランダ語 | ビンデン binden | |
| ドイツ語 | リーガ Liga | ビンデン binden |
３）結合する（unite）
| 言語 | １つの | 連合 | 結ぶ |
|---|---|---|---|
| スペイン語 | ウノ uno | ウニオン unión | ウニール unir |
| ポルトガル語 | ウン um | ウニオン união | ウニール unir |
| イタリア語 | ウノ uno | ウニオーネ unione | ウニーレ unire |
| フランス語 | アン un | ユニヨン union | ウニール unir |
| 英語 | ア / アン a / an | ユニオン union | ユナイト unite |
| オランダ語 | エーン een | ウニー unie フェレイネヒン vereniging | フェレイネヘン verenigen |
| ドイツ語 | アイン ein | ウニオーン Union フェアアイニゴン Vereinigung | フェアアイネン vereinen |
４）組み合わせる、combine
| 言語 | コンビネーション | 結ぶ |
|---|---|---|
| スペイン語 | コンビナシオン combinación | コンビナール combinar |
| ポルトガル語 | コンビナソォン combinação | コンビナール combinar |
| イタリア語 | コンビナツィオーネ combinazione | コンビナーレ combinare |
| フランス語 | コンビネゾン combinaison | コンビネ combiner |
| 英語 | コンビネーション combination | コンバイン combine |
| オランダ語 | コンビナーツィー combinatie | コンビネーレン combineren |
| ドイツ語 | コンビナツィオーン Kombination | コンビニーレン kombinieren |
５）つなぐ・接続する（connect）
| 言語 | つながり・接続 | つなぐ・接続する |
|---|---|---|
| スペイン語 | コネクシオン conexión | コネクタール conectar |
| ポルトガル語 | コネクソォン conexão | コネクタール conectar |
| イタリア語 | コッネッシオーネ connessione | コッネッテレ connettere |
| フランス語 | コネクスョン connexion | コネクテ connecter |
| 英語 | コネクション connection | コネクト connect |
| オランダ語 | フェアビンディン verbinding | フェアビンデン verbinden |
| ドイツ語 | フェアビンドン Verbindung | フェアビンデン verbinden |
