7月24日に行われたスイスリーグの第2節でグラスホッパーの川辺選手が2得点を挙げる活躍でチームの勝利に貢献した。
1点目
グラスホッパーの第1節は延期のため、この試合がシーズンの開幕戦になったので、川辺選手のゴールが「das erste Tor der Saison（シーズンの初ゴール）」
| ダ イスト ダス エアステ トーア デア ゼゾーン Da ist das erste Tor der Saison. シーズンの初ゴールが来た |
2点目
ゴール
| トーア Tor | 中性名詞 |
| トレファー Treffer | 男性名詞 |
「冠詞類＋形容詞」の時の語尾変化
「彼の2番目の」ゴール
- 彼の：冠詞
- 2番目の：形容詞
１）冠詞類の語尾変化
| 変化 | 男性単数 | 女性単数 | 複数 | 中性単数 |
|---|---|---|---|---|
| ～が （1格） | -er – | -e | -e | -es – |
| ～を （4格） | -en | -e | -e | -es – |
| ～に （3格） | -em | -er | -en | -em |
| ～の （所有格） | -es | -er | -er | -es |
-er、-es：この、どの、すべての、等の定冠詞類
–：１つの、私の、等の不定冠詞類
特徴
①「～が（1格）」＝「～を（4格）」
※「男性単数」以外
②「女性単数」＝「複数」
※「～に（3格）」以外
③「er → en → em」の並び
表のように、男性単数→女性単数→複数→中性単数で並べると
er → en → em
の並びが縦と横にできる。
参考）語尾変化の特徴
２）「冠詞類＋形容詞」の時の「形容詞」の語尾変化
| 変化 | 男性単数 | 女性単数 | 複数 | 中性単数 |
|---|---|---|---|---|
| ～が （1格） | -e -er | -e | -en | -e -es |
| ～を （4格） | -en | -e | -e -es | |
| ～に （3格） | -en | -en | ||
| ～の （所有格） |
-e：この、どの、すべての、等の定冠詞類
-er、-es：１つの、私の、等の不定冠詞類
３）彼の2番目の「ゴール（Treffer）」
Treffer：男性単数名詞
mit：（前置詞）～と一緒に
→この「mit」は後に続く語句を「～に（3格）」にする
| ミット ザイネム ツゥヴァイテン トレファー mit seinem zweiten Treffer 彼の2番目のゴールと |
| 変化 | 彼の | 2番目の | ゴール |
|---|---|---|---|
| sein | zweite | Treffer | |
| 男性単数 | |||
| ～が （1格） | – | -er | Treffer |
| ～を （4格） | -en | -en | |
| ～に （3格） | -em | ||
| ～の （所有格） | -es | Treffers | |
