日本人選手のゴール

3月18日 ビーレフェルトの奥川雅也、クロスに上手く合わせて先制点

 3月18日に行われたブンデスリーガ2部の第25節で、ビーレフェルトの奥川雅也選手がKlos選手の左からの(auf links)クロスに上手く合わせて先制点を決めた。

link(リンク):左の

Spiel(シュピール):プレー

Vorlage(フォーラーゲ):アシスト

ドイツ語「Vorlage(フォーラーゲ)」

ポジショニング(位置取り)、ポジション(位置)の言葉を使用している。

位置、状況ラーゲ
Lage
置くレーゲン
legen
置かれてある、位置しているリーゲン
liegen

アシスト:Vorlage 

ゴールを決める「前(vor)」の「位置・状況(Lage)」と仮定すると覚えやすいかもしれない。

実際は「提出する(前に置く)」の「vorlegen」が語源のようです。

負ける:unterliegen(ウンターリーゲン)

構成

unter:下に(under)

liegen:ある、位置している

敗北:Niederlage(ニーダーラーゲ)

構成

nieder:下・低い

Lage:位置・場所

「下の位置」=「負け」になっている。

低地の国オランダを英語で「Netherlands(ネザーランズ)」と呼びますが、「nieder-:下・低い」は英語の「nether(低い・下の)」に当たるようです。ドイツ語でオランダは「Niederlande(ニーダーランデ)」

参考:勝敗

勝敗・スタッツ 「勝利」「引き分け」「敗北」「ポイント」「結果」「順位表」や「スタッツ」に関するスペイン語・ポルトガル語・イタリア語・フランス語・英語...

22-23シーズンのゴール

リーグ(第9節)クロスを流し込む

9月17日【日本人選手のゴール】ビーレフェルト奥川 9月17日に行われたブンデスリーガ2部の第9節で、ビーレフェルトの奥川選手がゴールを決め勝利に貢献した。 Vasiliadis...

リーグ(第6節)キーパーの股の間を通してゴール

8月26日【日本人選手のゴール】ビーレフェルト奥川  8月26日に行われたブンデスリーガ2部の第6節で、ビーレフェルトの奥川選手が「夢のようなパス(Traumpass:トラオムパス)」に...

ポカール(1回戦)得点

7月31日【日本人選手のゴール】ビーレフェルト奥川 7月31日に行われたDFBポカールの1回戦で、ビーレフェルトはOberliga(オーバーリーガ:5部)のFV Engers(エンガース...

リーグ(第1節)ゴールのアカウントをオープン

【日本人選手のゴール】ビーレフェルト奥川 7月16日に行われたブンデスリーガ2部の22-23シーズン開幕戦で、ビーレフェルトの奥川選手がゴール(Tor)のアカウント(Konto...

順位表(Tabelle:タベレ)と日本人選手

1部

順位チーム試合勝点日本人選手
現在過去
1ドルトムント2553香川真司、丸岡満
2バイエルン・ミュンヘン2552宇佐美貴史
3ウニオン・ベルリン2548内田篤人、遠藤渓太、
原口元気
4フライブルク2546堂安律矢野貴章
5RBライプツィヒ2545
6フランクフルト2540長谷部誠、鎌田大地高原直泰、稲本潤一、
乾貴士
7ヴォルフスブルク2538長谷部誠、大久保嘉人
8レバークーゼン2537細貝萌
9マインツ2537岡崎慎司、武藤嘉紀
10ボルシアMG2531板倉滉大津祐樹
11ヴェルダー・ブレーメン2531奥寺康彦、大迫勇也
12アウクスブルク2528細貝萌、宇佐美貴史
13ケルン2527奥寺康彦、大迫勇也、
長澤和輝、槙野智章
14ボーフム2525浅野拓磨小野伸二、乾貴士、
田坂祐介
15ホッフェンハイム2522宇佐美貴史
16ヘルタ・ベルリン2521奥寺康彦、細貝萌、
原口元気
17シャルケ2521吉田麻也、上月壮一郎内田篤人、板倉滉
18シュトゥットガルト2520遠藤航、伊藤洋輝、
原口元気
岡崎慎司、酒井高徳、
細貝萌、浅野拓磨

2部

順位チーム試合勝点日本人選手
現在過去
1ダルムシュタット2552
2ハイデンハイム2550
3ハンブルガーSV2549高原直泰、酒井高徳、
伊藤達哉
4デュッセルドルフ2542アペルカンプ真大、
田中碧、内野貴史
原口元気、宇佐美貴史、
大前元紀、結城耕造、
金城ジャスティン俊樹
5ザンクトパウリ2541尾崎加寿夫、宮市亮
6パーダーボルン2540
7カイザースラウテルン2539
8ホルシュタイン・キール2534奥川雅也
9カールスルーエ2534永井雄一郎、山田大記
10ハノーファー2531室屋成酒井宏樹、清武弘嗣、
原口元気、山口蛍、
浅野拓磨
11グロイター・フュルト2530井手口陽介
12ニュルンベルク2529長谷部誠、清武弘嗣、
金崎夢生、久保裕也
13マクデブルク2528伊藤達哉
14レーゲンスブルク2526
15ビーレフェルト2525奥川雅也尾崎加寿夫、堂安律
16ブラウンシュヴァイク2525遠藤渓太風間八宏
17ハンザ・ロストック2525
18ザントハウゼン2521
ドイツリーグ ドイツのフットボールリーグ(1~4部)のチームと所属日本人選手のリスト。またチーム名の単語やクラブの形態名も調べてみた。 ブンデ...