イタリア代表を破り決勝に進出したスペイン代表。喜びと優勝への思いがあふれたドレッシングルームでのツイッターをピックアップ。
最高に希望に満ちた写真
最も
more系とplus系
より～（more）
- スペイン語：más
- イタリア語：più
- フランス語：plus（プリュ）
足す（plus）
- スペイン語：más
- イタリア語：più
- フランス語：plus（プリュ）
最も～（most）
- スペイン語：定冠詞 + más
- イタリア語：定冠詞 + più
- フランス語：定冠詞 + plus
more系は英語「more」とスペイン語「más」
語源
ラテン語「magnus（大きな/great）」
このラテン語「magnus（大きな/great）」が語源と考えられている単語リスト
| 意味 | スペイン語 | イタリア語 | 英語 |
|---|---|---|---|
| 大きな/great | magno | magno | magnus |
| 堂々とした | magnífico | magnifico | magnificent |
| マグニチュード | magnitud | magnitudo | magnitude |
| メジャーな | mayor | maggiore | major |
| 威厳 | majestad | maestà | majesty |
| マスター | maestro | maestro | master |
| もっと | más | more | |
| 最大 | máximo | massimo | maximum |
ヒンディー語「マハー/mahā：大きな」
ラテン語「magnus（大きな/great）」はヒンディー語(サンスクリット語)の「マハー(mahā)：大きな」と語源が同じだと考えられているようです。
仮説の語源：印欧祖語「*méǵh₂s」
| 言語 | 単語 | 意味 |
|---|---|---|
| ラテン語 | magnus | great |
| 印欧祖語 | *méǵh₂s | great |
ヒンディー語(サンスクリット語)の「マハー(mahā)」の語源も「*méǵh₂s」
例えば
- マハトマ・ガンディーの「マハトマ」とは「偉大なる（great）魂」
- 大乗仏教（Mahāyāna）も「great（Mahā）な乗り物（yāna）」
plus系はイタリア語の「più」とフランス語の「plus」
語源
ラテン語「plus（プラスして、より多くの）」
フランス語の「最も美しい～」
| 性別 | 単数形の場合 |
|---|---|
| 男性 | le plus beau 男性名詞 |
| 男性 | le plus bel 母音で始まる男性名詞 |
| 女性 | la plus belle 女性名詞 |
例）
- le plus beau stade：最も美しいスタジアム
- le plus bel arbre：最も美しい木
- la plus belle image：最も美しい映像（画像）
待ちに待った
希望する・期待する
- スペイン語：esperar
- ポルトガル：esperar
- イタリア語：sperare
- フランス語：espérer
スペイン語とポルトガル語の「esperar」には「待つ」という意味もある。
スペイン語「esperado」は「待ちに待った」（形容詞または過去分詞の男性単数形）
希望・期待
- スペイン語：esperanza
- ポルトガル：esperança
- イタリア語：speranza
- フランス語：espérance
ドレッシングルーム
スペイン語「vestuario」
語源が英語「vest（ベスト、チョッキ、シャツ、肌着）」と同じ。
着る
- スペイン語：vestir
- イタリア語：vestire
衣服
- スペイン語：vestido
- イタリア語：vestito
スペイン語
vestuarios
意味：更衣室・ドレッシングルーム
団結して（unido）
いつも一緒に、いつも団結して ラ・リーガのセルタ・ビーゴに所属するアウグスト・ソラーリ選手の言葉から。 いつも一緒に、いつも団結して https://...
幸せな（feliz）
幸せな祭りで祝う
スペイン語
feliz（幸せな）
fiesta（祭り）で
festejar（祝う）
イタリア語
felice（幸せな）
festa（祭り）で
festeggiare（祝う）
F 果実を守る（スペイン語とイタリア語） 「お気に入りのフルーツと花の園を守るために、外側の前線に強い要塞を築いて、ガードマンと契約。信頼とフィジカルの強化で守り切った後、幸な...
勝つ気持ち（ganas de ganar）
「勝つ」と英語「gain」
勝つ
- スペイン語：ganar
- フランス語：gagner（ガニェ）
英語「gain（獲得する、勝ち取る）」という意味もある
一緒に取りに行こう
行くぞ！頑張れ！
| スペイン語 | vamos |
| ポルトガル語 | vamos |
| イタリア語 | avanti / forza |
| フランス語 | allez（アレ） |
| 英語 | come on! / let’s go! / here we go! |
| ドイツ語 | Auf geht’s / Los geht’s |
試合 「試合」「前後半」「ハーフタイム」「アディショナルタイム」などに関するスペイン語・ポルトガル語・イタリア語・フランス語・英語・オランダ...
一緒に、つながって、ジョイントして（junto）
いつも一緒に、いつも団結して ラ・リーガのセルタ・ビーゴに所属するアウグスト・ソラーリ選手の言葉から。 いつも一緒に、いつも団結して https://...
ファン・サポーター
スペイン語
afición
意味：愛好、趣味、ファン
aficionado
意味：愛好家、ファン
英語の「affection：愛情、愛好」と語源が同じ。
peña
意味：サポータークラブ、石、岩
チーム 「チーム」「ユニフォーム」などに関連するスペイン語・ポルトガル語・イタリア語・フランス語・英語・オランダ語・ドイツ語の単語をピックアッ...
