得点経過を中心に両チームのツイートを並べてみました。
Contents
試合開始のホイッスル（Anpfiff）
目を覚ませ（Wach sein!）ビンタされるハーランド
wach
意味：起きて、目が覚めて
語源は「Wache」：監視、監視人
Wache(監視、監視人)は英語で「watch」
ゴール/TOR、リード/FÜHRUNG（0-1）
2点目/Zweites Tor（0-2）
1点差/ANSCHLUSS（1-2）
Anschlusstor ：1点差に迫るゴール
weiter：もっと
同じ/NÄMLICH、同点/Ausgleich（2-2）
nämlich（同じ）
nicht（ない）andres（違う）
alles（すべて） wieder（また） auf（から） Anfang（はじめ）
また振出しに戻る
Schüsse（シュート数）
バイエルン 14 – ドルトムント 2
verdient
意味：価値がある、値する、当然
Ausgleich ist verdient
同点に値する、同点は当然
我々がリードする/WIR FÜHREN（3-2）
（0-2）の後の/nach（4-2）
GEIL：amazing
終了/SCHLUSS、終了のホイッスル/Abpfiff
was für ein geiles spiel!
what an amazing game!
starker（ストロングな） Kampf（戦い）
leider（残念ながら）
nicht belohnt wird（報われない）
