トロフィーの展示ツアー（アトレティコ・マドリーとビジャレアル）

語源は古代ギリシャ語の「Tropaion」で元来の意味は「戦利品」。戦いに勝利して敵から奪った鎧兜や盾などを飾ったのがトロフィーの始まりのようです。

鎧兜が優勝杯（カップ）、盾が優勝盾に引き継がれているのだろうか？

各言語の「勝利とトロフィー」

勝利

トロフィー

～の間（during）

• スペイン語：durante
• イタリア語：durante

続く・保つ

• スペイン語：durar 
• イタリア語：durare

タフな、ハードな

• スペイン語：duro 
• イタリア語：duro 

耐久性のある、丈夫な、長持ちする

• スペイン語：durable
• イタリア語：durabile 

「-gg-」

• スペイン語：なし
• イタリア語：あり

今日

• スペイン語：hoy（オイ）
• イタリア語：oggi（オッジ）

読む

• スペイン語：leer
• イタリア語：leggere

この「parada」から英語のパレードへ派生した。

このツイートでは「展示場所（parada）」という意味になると思われる。

フランス語の「parader」

• 意味：見せびらかす

英語の「parade」

• 意味：パレード、見せびらかす

parada

意味：ストップ、シュートストップ

語源

• parasol：parar (ストップする) +‎ sol (太陽)
• paraguas：parar (ストップする) +‎ agua (水)

AとBが押し合いの力比べをした場合

平和

• スペイン語：paz
• イタリア語：pace

ペア・対

• スペイン語：par
• イタリア語：paio

ストップする

• スペイン語：parar
• イタリア語：parare

pararの関連語

準備する（prepare）

• スペイン語：preparar
• イタリア語：preparare

比較する（compare）

• スペイン語：comparar
• イタリア語：comparare

分離する（separate）

• スペイン語： separar
• イタリア語： separare

修復する（repair）

• スペイン語：reparar
• イタリア語：riparare

スペイン語「disparar」

• 構成：parar（ストップする）をdis（打ち破る）

参考：各言語の「シュート」

タイトル

チャプター

タイトルとチャプターの法則性

• スペイン語：-ítulo
• イタリア語：-itolo
• ドイツ語：-itel

スペイン語「u」ーイタリア語「o」

コース

• スペイン語：curso
• イタリア語：corso

ボランティア

• スペイン語：voluntario
• イタリア語：volontario 

勝利

• スペイン語：triunfo
• イタリア語：trionfo

タイトル

• スペイン語：título
• イタリア語：titolo

チャプター

• スペイン語：capítulo
• イタリア語：capitolo

展示する「exponer」の構成は

ex（外に） +‎ poner（置く）

で意味は「展示する」

置く

• スペイン語：poner
• イタリア語：porre

(覚え方)

英語「postpone（延期する）」は「post（後）にpone（置く）」という構成になっている。

「post」はポスト～（～の後釜）のポストで、「pone」は「ポンと置く」のポンと語呂合わせ的にしてみると覚えやすいかもしれない。

この「pone（置く）」とスペイン語「poner」やイタリア語「porre」は語源が同じ。

反対する

• スペイン語：oponer
• イタリア語：opporre

スペイン語とイタリア語の接続詞「o」は「or/又は」という意味ですが、その「o」を「置く」の前に付けたと仮定すると覚えやすくなるかもしれない。

「or（又は）に」＋「置く」

→「反対の立場に置く」

（参考）反対関連の言葉

反対（opposition）

• スペイン語：oposición
• イタリア語：opposizione

相手（opponent）

• スペイン語：oponente
• イタリア語：

ライバル（rival）

• スペイン語：rival
• イタリア語：rivale 

敵（adversary）

• スペイン語：adversario 
• イタリア語：avversario 

※試合で使われる「vs（バーサス・～対～）」の英語「versus」から連想すると覚えやすくなるかもしれない。

スペイン語「tarde」には「遅れた、遅刻した」という意味もある。

遅い・鈍い（late/slow）

• スペイン語：tardo
• イタリア語：tardo

遅れた（late）

• スペイン語：tarde
• イタリア語：tardi

英語の「tardy」はスペイン語「tarde」と語源が同じで下記の意味がある。

• 遅れた、遅刻した
• 遅刻

イタリア語とフランス語の「今晩」

イタリア語

• stasera（スタセーラ）：今晩、今夜

フランス語

• ce soir（ス・ソワ）：今晩

sera（セーラ）とsoir（ソワ）は語源が同じ。

スペイン語が「-l-」でイタリア語が「-i-」

白

• スペイン語：blanco 
• イタリア語：bianco 

平面、平らな

• スペイン語：plano
• イタリア語：piano

カギ

• スペイン語：clave
• イタリア語：chiave（キアーヴェ）

「1」関連の単語

１つ

• スペイン語：uno
• イタリア語：uno

唯一の

• スペイン語：único
• イタリア語：unico 

独自性

• スペイン語：unicidad 
• イタリア語：unicità 

ユニット

• スペイン語：unidad 
• イタリア語：unità 

団結

• スペイン語：unión 
• イタリア語：unione 

団結する

• スペイン語：unir 
• イタリア語：unire

団結した（united）

• スペイン語：unido 
• イタリア語：unito 

apuntarの構成

a（～に） +‎ punto（ポイント） +‎ -ar（動詞化）

各言語の「ポイント」

• フランス語「point」の発音「ポワン」

～する（do）、～を作る（make）

• スペイン語：hacer
• イタリア語：fare

事実（fact）

• スペイン語：hecho
• イタリア語：fatto

スペイン語は「f-」が「h-」に代わって「facer」が「hacer」になったようです。「hacer（する）」の過去分詞が「hecho」で「事実」という意味にもなる。

スペイン語の「fecha（日時）」は昔使われていた「facer」の過去分詞（女性単数）と同じ。

「fecha（日時）」のように「する・作る」が「時間」に関連する単語に「～前・ago」があります。

「する（hacer・fare）」の３人称単数現在が共に「～前・ago」になる。

「する・作る」の派生語

簡単な

• スペイン語：fácil 
• イタリア語：facile 

難しい

• スペイン語：difícil
• イタリア語：difficile

器用さ、容易さ（facility）

• スペイン語：facilidad 
• イタリア語：facilità

「fa-」が「作る」の意味を含む英単語に「factory」や「fashon」が挙げられる。