原大智選手、アラベスの会見

各言語の「準備ができた」

• ドイツ語の「ei」の発音は「アイ」

スペイン語「listo（準備ができた）」

• 男性単数：listo
• 女性単数：lista
• 男性複数：listos
• 女性複数：listas

※形容詞の活用（性別・数）

• 男性：-o
• 女性：-a
• 複数：-s

※名詞「lista」は「リスト・一覧」

※動詞「listar」は「リストアップする、一覧表を作成する」

各言語の「準備する」

各言語の「準備」

スペイン語「preparar（準備する）」の構成

parar（ストップする）に関連した言葉たち

AとBが押し合いの力比べをした場合

平和

• スペイン語：paz
• イタリア語：pace

～のために

• スペイン語：para
• イタリア語：per

ペア・対

• スペイン語：par
• イタリア語：paio

ストップする

• スペイン語：parar
• イタリア語：parare

pararの関連語

準備する（prepare）

• スペイン語：preparar
• イタリア語：preparare

比較する（compare）

• スペイン語：comparar
• イタリア語：comparare

分離する（separate）

• スペイン語： separar
• イタリア語： separare

修復する（repair）

• スペイン語：reparar
• イタリア語：riparare

スペイン語「disparar（シュートする）」

• 構成：parar（ストップする）をdis（打ち破る）

参考：各言語の「シュート」

スペイン語「parada（シュートストップ）」

• ストップ・止まる場所（ステーション）
• シュートストップ

この「parada」から英語のパレードへ派生した。

フランス語の「parader」

• 意味：見せびらかす

英語の「parade」

• 意味：パレード、見せびらかす

「ストップ」関連の単語

語源

• parasol：parar (ストップする) +‎ sol (太陽)
• paraguas：parar (ストップする) +‎ agua (水)

継続こそ力なり（継続こそ成功の元）

「毎年の豊作祈願は人類共通の願い」という文章を「s-」から始まる単語を並べて作成してみました。

スペイン語「conseguir」

ドイツ語の「成功（Erfolg）」

スペイン語やイタリア語で「継承すること」が「成果・成功」に繋がっているように、ドイツ語でも「フォローする（folgen）」が「成功（Erfolg）」につながっている。

「フォローする（folgen）」から「成功（Erfolg）」へ

ドイツ語の「成功する」

スペイン語「seguidor」

意味

• フォロアー
• サポーター

「seg-」で始まる単語で作文

各言語の「サポーター」

ドイツ語「Unterstützer」 

• 意味：サポーター

unterstützen 

• 意味：サポートする
• 構成：unter（下を/under） +‎ stützen（支える）

１・２・３とseguir

基数

スペイン語には最後に「-s」が付いている。「uno」にも「-s」を付けると「unos（いくつかの）」という意味になる。spain（スペイン）だから「-s」が付くと仮定すると覚えやすいかもしれない。

「1」関連の単語

１つ

• スペイン語：uno
• イタリア語：uno

唯一の

• スペイン語：único
• イタリア語：unico 

独自性

• スペイン語：unicidad 
• イタリア語：unicità 

ユニット

• スペイン語：unidad 
• イタリア語：unità 

団結

• スペイン語：unión 
• イタリア語：unione 

団結する

• スペイン語：unir 
• イタリア語：unire

団結した（united）

• スペイン語：unido 
• イタリア語：unito 

イタリア語の「２・due」に関連した単語に「デュエット・duetto」や「デュエル・duello」がある。

デュエルとデュエット

序数

イタリア語「primo/terzo」の「-o」がスペイン語だと「-ero」になっている。

イタリア語「secondo」の「co」がスペイン語だと「gu」になっている。

似たような違いの単語に「安心な」「水」がある。

「備えあれば患いなし」的なフレーズを作って覚える

※ちなみに英語でも、second（2番目）があると安心だ（secure）

キーワードは「-re-」

direct（ダイレクト）の意味の単語

direct（ダイレクト）& right（右の、権利）の意味のある単語

• 上記のスペイン語とイタリア語の単語はいずれも英語「direct」と語源が同じ。

英語のdirectとrightで文章を作ってみると

英語のrightに当たるオランダ語とドイツ語は「recht」

オランダ語「recht」

• 右の
• まっすぐ
• 権利・正義

ドイツ語「recht」

• 右の
• 正しい
• 権利・法律（Recht）

スペイン語で文章を作ってみると

• ※「recho」も「まっすぐに」

各言語の「右の」

• イタリア語「destro」には「器用な、利口な、抜け目のない」という意味もある。

各言語の「左の」

スペイン語：izquierdo/zurdo 

• izquierdoには「曲がった」という意味もある

イタリア語：sinistro 

• 「縁起の悪い、邪（よこしま）な」という意味もある

オランダ語：links/linker

• 「link」に「ずる賢い、危険な（dangerous）」という意味がある

ドイツ語：link

• 「ずる賢い、危険な（dangerous）」という意味もある

「-re-」に「王の支配」の意味があると仮定すると、「右」は支配者の掟（権利・法）にまっすぐに従い、「左」は支配者にとって危険で、ずる賢く、邪で、曲がった感じに受け取れる。

王「re-」の支配が現実の世界から

王

• スペイン語：rey
• イタリア語：re

支配する

• スペイン語：regir
• イタリア語：reggere

ルール（regulation）

• スペイン語：regla
• イタリア語：regola

現実化する

• スペイン語：realizar
• イタリア語：realizzare

現実（reality）

• スペイン語：realidad
• イタリア語：realtà

現実の（real）、王の（royal）

• スペイン語：real
• イタリア語：reale

柏レイ(rey:王)ソル(sol:太陽)にも「rey」が使われています。

「re」が「public」して「le-」の世界へ

王の支配しない体制（republic：共和制）、つまり政治同盟（リーグ）による「法律」の世界へ

リーグ・連盟・同盟

• スペイン語：liga
• イタリア語：lega

法律

• スペイン語：ley 
• イタリア語：legge 

合法な

• スペイン語：legal
• イタリア語：legale

合法化する

• スペイン語：legalizar 
• イタリア語：legalizzare

法律を制定する

• スペイン語：legislar 
• イタリア語：legiferare

忠実な

• スペイン語：leal
• イタリア語：leale 

忠実心

• スペイン語：lealtad
• イタリア語：lealtà

試合が始まる

• Arranca el partido
• Empieza el partido
• Comienza el partido

開始する

• arrancar
• empezar
• comenzar

（３人称単数）開始する

• arranca
• empieza
• comienza

スペイン語「jugador（選手）」の語源について

語源

ラテン語「iocus（読み方：jokus）」

意味

• ジョーク
• 余暇・スポーツ

派生語

ジョークは英語「joke」に派生。

試合・ゲーム

プレイする

選手

発音

• スペイン語の「j」は「ハ行」
• jeu：ジュ
• jouer：ジュウェ
• joueur：ジュウール

「parti-」で始まるロマンス系言語の単語とその語源を挙げてみる。

• ドイツ語「Partie（試合）」はフランス語から借用

語源

「分ける」→「部分」→「平等な」という語源にさかのぼる。

ラテン語：partire（分ける、シェアする）

• イタリア語「partire」について、「分割する」という意味は廃れて、現在は「出発する・始まる」という意味で使われている

ラテン語：pars（パート、部分、シェア）

ラテン語：par（同じ、平等な）

「平和は同等な部分に分け参加して成立」に関連させると覚えやすいかもしれない。

平和「paz」の語源はラテン語の「pax（平和）」で、パクス・アメリカーナ（アメリカによる平和）の「pax（平和）」

ラテン語の「in contra（反対に）」を語源にした「試合」

出会い、試合

• スペイン語：encuentro
• イタリア語：incontro
• フランス語：rencontre 

出会う

• スペイン語：encontrar
• イタリア語：incontrare
• フランス語：rencontrer

スペイン語「disfrutar」 

実・果実、収穫物、成果

• スペイン語：fruto
• イタリア語：frutto 

フルーツ

• スペイン語：fruta
• イタリア語：frutta 

pensar（考える）の覚え方

• 「peso」は通貨の単位「ペソ」でもある
• スペイン語の「pesar（重さを量る）」と「pensar（考える）」は語源が同じようです。スペイン語の「pe(n)sar」のように日本語の「量る」には「重さを量る」や「推し量る」という意味がある。

魚

• スペイン語：pez
• イタリア語：pesce 

重さ

• スペイン語：peso
• イタリア語：peso 

重さを量る

• スペイン語：pesar
• イタリア語：pesare

考える

• スペイン語：pensar
• イタリア語：pensare

ヘルプする

• スペイン語：ayudar 
• イタリア語：aiutare

ヘルプ

• スペイン語：ayuda
• イタリア語：aiuto

サポートする

• スペイン語：apoyar
• イタリア語：appoggiare

サポート

• スペイン語：apoyo
• イタリア語：appoggio 

good/better/best

• mejor：メホール
• migliore：ミリョーレ

bueno/buonoの語源はラテン語「bonus」で意味は「good」ですが、この言葉は「good」と「ボーナス」に派生している。

派生語（goodの意味）

• スペイン語：bueno
• イタリア語：buono
• ポルトガル語：bom
• フランス語：bon

派生語（ボーナスの意味）

• 英語：bonus
• スペイン語：bonus
• イタリア語：bonus
• ポルトガル語：bónus
• フランス語：bonus
• 日本語：ボーナス

ボーナスは「おまけ、予想外の褒美」という意味なので、「bon（good）」がさらに追加され複数になるから、複数を表す「-s」が付いた「bonus（おまけ）」になると仮定してみても面白いかもしれない。

定冠詞「その（the）」

修飾する名詞の性別・数によって変化する

特徴

• ポルトガル語は規則正しい
• スペイン語は「l」＋「ポルトガル語」、「el」が特別
• フランス語は「le(s)」、「la」が特別
• 女性単数がほぼ同じ（a,la,la,la）

発音

• フランス語：le（ル）、la（ラ）、les（レ）

「m-」から始まる単語

「m-」から始まる単語を組み合わせて、壁に囲まれた市場（マーケット）に関する文章を作って単語を覚えやすくしてみる。

単語の一覧表

• スペイン語「mejor」の発音「メホール」
• イタリア語「migliore」の発音「ミリョーレ/ミリオーレ」

スペイン語「marca」関連のフットボール用語

marcar

marcador

イタリア語「marca」関連のフットボール用語

marcatore

• 意味：ゴールスコアラー

嗅(か)ぐ、においがする

• スペイン語：oler 
• イタリア語：odorare

におい

• スペイン語：olor
• イタリア語：odore 

臭覚

• スペイン語：olfato 
• イタリア語：olfatto/odorato

俊敏性・アジリティ（agility）

• スペイン語：agilidad
• イタリア語：agilità